среда, 23 ноября 2011
08:40

SaiverSid
[sc¤]~Sid_Saiver de Vland de Runterton. Made in Russia
Сдал перевод, обустроил все подготовки к экзамену, пообщался на тему диссера, сдал вещи в прачечную, оплатил коммуналку, интернет, постригся и сходил на рынок за продуктами.

12:40, а я уже снова на диване почитываю дайрики и думаю, чем бы развлечься в течение оставшихся 2 дней отпуска


@музыка: 7 раса - Оставь нам боль

@настроение: Неплохое

URL
Комментарии
23.11.2011 в 09:09

Vega Highwell
I am a lot of things, but mostly myself.
Закончил перевод в итоге? Молодец )
URL
23.11.2011 в 10:29

SaiverSid
[sc¤]~Sid_Saiver de Vland de Runterton. Made in Russia
Да, я с утра проснулся и ещё часа полтора его корректировал.

Тебе огромнейшее спасибо за бета-тестинг)
URL
23.11.2011 в 11:31

Vega Highwell
I am a lot of things, but mostly myself.
Боюсь, ключевое слово здесь, "бета", а не "тестинг" )
Пожалуйста )
URL
23.11.2011 в 19:13

Spitzer Igel
Черный и колючий.
пообщался на тему диссера
Ты пишешь диссертацию? На какую тему?
А что за экзамен?
чем бы развлечься в течение оставшихся 2 дней отпуска
К нам приезжай:D
URL
23.11.2011 в 19:20

SaiverSid
[sc¤]~Sid_Saiver de Vland de Runterton. Made in Russia
Признание и приведение в исполнение иностранных судебных решений

экзамен - французский

Приеду, как только, так сразу, безумно скучаю по Питеру.
URL
23.11.2011 в 19:29

Spitzer Igel
Черный и колючий.
Признание и приведение в исполнение иностранных судебных решений
Что-то не совсем поняла (мне можно, я не дружу с международным правом)) Признание и исполнение кем? Службами исполнения наказания других государств?

экзамен - французский
Удачи!;-)

Приеду, как только, так сразу, безумно скучаю по Питеру.
Ждем:)
URL
23.11.2011 в 19:50

SaiverSid
[sc¤]~Sid_Saiver de Vland de Runterton. Made in Russia
В реале тебе подробно объясню, что к чему, в целом речь идёт о судебном признании и принудительном исполнении решений иностранных государств.

Спасибо!

Сам жду, когда уже.
URL
23.11.2011 в 19:52

Spitzer Igel
Черный и колючий.
Сид, я боюсь, что в реале я тебя замучаю вопросами:D

Сам жду, когда уже.
Ну, я надеюсь, что раньше 24го декабря;-)
URL
23.11.2011 в 20:12

SaiverSid
[sc¤]~Sid_Saiver de Vland de Runterton. Made in Russia
Spitzer Igel, я к твоим услугам!

не, вообще ни разу не раньше, ибо дел дофига и больше! Но я найду повод добраться до вас.
URL